［日時］　２月　４日（日）　９：００～１７：３０
［案内場所］杉本寺、浄妙寺、報国寺、鶴岡八幡宮
［ゲスト］台湾人２０代３名（姉妹と姉の友人男性１名）
［ＫＳＧＧ会員］２名
［使用言語］ 中国語（北京語）

立春ながら極寒の一日であった。実はこの姉妹 、昨年１月三溪園を案内したリピーターである。旧正月前の休みを利用して来日した。「歴女」の二人から事前のメールで鎌倉時代から江戸時代までの武家政権の変遷について勉強したいとの要望があった。当方もこのテーマに沿って説明ができるよう準備した。杉本寺本堂の本尊の参観から始めた。浄妙寺に移動、「この寺は室町幕府を開いた足利氏ゆかりの寺」と説明し貞氏の墓を案内した。次は報国寺。やぐらで足利一族の二人の墓を説明した際、１４歳で死亡した義久についてショックを受けた様子。「足利一族の栄枯盛衰を感じる」とのコメントであった。そして鶴岡八幡宮に移動。入口付近の源平池の説明をすると「平家が可哀そう」との感想であった。本宮に上がり「鎌倉時代に源頼朝が創建したものを江戸時代に徳川幕府が修造した」と説明。「武家政権の長い間八幡宮本宮がよく存続したもの」と感嘆。
ガイド終了後、小町通りで小物類の買い物をして喜ぶ二人の姿が印象的であった。

［日時］１月２９日（月）９：２０～１３：３０
［案内場所］ＪＲ二宮駅、吾妻山
［ゲスト］サンモール・インターナショナル・スクール保護者１２名（フランス３、スペイン、中国各２、アメリカ、韓国、スウェーデン、タイ，チェコ各１）
［ＫＳＧＧ会員］　４名
［使用言語］　英語

当日は晴天に恵まれ予約外の保護者も１名が特別参加された。二宮駅で二宮町や吾妻山について説明後、約１３０ｍの吾妻山を目指して出発。長い３００の石段も若いゲストの皆さんは元気よく登って行った。山頂では青空に映える絵のように美しい富士山に全員感激し、写真タイム。昼食はブルーシート２枚を広げ、そこに座って遠足気分でランチ。帰りは山頂にある１００メートルのローラーすべり台をゲストも全員滑って楽しんでいただいた。休日にぜひ家族連れて来てもう一度楽しんでいただきたいと言葉をかけてお別れした。百聞は一見に如かず。下記の写真で雰囲気を味わっていただきたい。

［日時］　１月２６日（金）　９：３０～１６：００
［案内場所］杉本寺、浄妙寺、報国寺、鶴岡八幡宮、長谷寺、高徳院
［ゲスト］イタリア人２名
［ＫＳＧＧ会員］２名
［使用言語］ イタリア語

北イタリアのトレントに住む２人で、男性のマクシミリアンは初来日だが、女性のマルティーナの方は子供の頃から日本のアニメが大好きで４回目の来日である。マルティーナは以前に鎌倉を訪問したことがあったため、鎌倉の観光スポットを外さないながらも、彼女のために新しい所を組み入れて、少し盛りだくさんの日程となった。主にバスを利用するため鎌倉フリー環境手形を購入するつもりであったが、コロナ禍後、大幅に値上りし、かつ駅東口の観光案内所では取り扱わなくなったため、都度払いとした。因みに駅周辺では、江ノ電鎌倉駅のみで販売している。暖冬のせいか、蝋梅はもとより、あちこちで梅が咲いており、ゲストにも春の訪れを感じていただいた。イタリアも気候変動の影響があり、ここ２年ほどはイタリアアルプスも雪が少なく、スキー場が困っているとのこと。この後、マルティーナのお母さんと妹も来日し、札幌の雪祭りや東北の温泉旅館を回るとのことであった。

［日時］　１月２２日（月）　９：００～１６：３０　（ワークショップは午前・午後に各２時間）
［場所］　鎌倉芸術館研修室会議室１
［参加者］　日系次世代研修生４０名（ブラジル１８、ボリビア、パラグアイ、ペルー、アルゼンチン各４、メキシコ３、ドミニカ、コロンビア、ウルグアイ各１）
［ＫＳＧＧ会員］　６名
［使用言語］　英語、日本語

ＪＯＣＡ（青年海外協力協会）からの依頼で、日系社会次世代研修生（高校生）を対象とした日本文化ワークショップ（ＷＳ） 書道を実施した。４０名の研修生が午前と午後の部に２０名ずつ分かれて参加し、会員が分担して各机を廻って指導と交流を行った。日系の研修生なので日本語を上手に話す生徒もいたが、会員は英語とやさしい日本語を交えてコミュニケーションを図った。初めに会員が書道道具の説明と書のデモンストレーションを行い、研修生達は半紙に墨液を使って筆慣らしと書の基本練習を行った。その後、生徒達にそれぞれ自分の書きたい漢字を１文字選んでもらい、名前とともに半紙に練習した。最後に色紙に清書したが、色紙に向かう研修生達は集中して真剣そのものであった。最初は筆使いに不慣れであった研修生達も楽しく一生懸命に半紙に反復練習した成果を発揮して、色紙にそれぞれ個性のある素敵な作品が出来あがった。今回の書道ＷＳは研修生達にとって良い研修体験になったと感じた。

［日時］　１月２２日（月）　９：００～１６：３０
［場所］　鎌倉芸術館３Ｆ茶室
［参加者］　ＪＯＣＡ（青年海外協力協会）日系社会次世代育成研修生（高校生）４０名（ブラジル１８、ボリビア、パラグアイ、ペルー、アルゼンチン各４、メキシコ３、ドミニカ、コロンビア、ウルグアイ各１）
［ＫＳＧＧ会員］　７名
［使用言語］　英語、日本語

ラテンアメリカの９か国から来た日系高校生４０名を対象に、茶道の紹介を行った。午前と午後に分け、各会とも最初に英語と日本語で茶道の歴史と精神の説明をし、その後１０名ずつが交代で席入りをしてお薄を体験した。お菓子やお茶が出されたら左隣の人に「お先に」の挨拶をする、茶碗の正面を避けてお茶をいただく、といったお茶の作法とその心について、皆が真剣な面持ちで学んでいた。３０分のお点前の間は正座をお願いしたが、硬い畳に苦しみながらも頑張って座り続ける姿が微笑ましく、印象に残った。終了後は、ホッとした表情で足を伸ばし、「楽しかった」「お茶がおいしかった」「足が痛かった」と口々に感想を述べていた。また、スタッフの着物姿を見て、パラグアイの高校生は「成人式に振袖を着るのが楽しみ」と話し、日系社会が日本の伝統文化を大切にしていることがうかがえた。日本にもルーツのある高校生たちにとって、今回の茶道体験が心に残るものとなったことを願う。

予報通りの雨が終始降り続く寒い観光とはなったが、ゲストの方々の若さと元気で吹っ飛び、常に笑顔と笑い声がはじける楽しい一日となった。今回は、時節柄「初詣」という統一テーマを設け、３班に分かれスタートした。雨の中の昼食も懸念されたが、 すべて屋内での昼食となり、腰越産の魚貝に舌鼓を打った後、江ノ電にて長谷へ！　花の寺、長谷寺では紅梅、白梅、蝋梅（ろうばい）がお出迎え。かわいいミツマタまで顔を出し積極的な若者たち、写真を撮るわ　撮るわ･･･挙句の果てに電池切れ。若いってすばらしい！何事にも興味津々、大さわぎ。最後の訪問地、高徳院も、全員集合写真時間厳守を目標にしたので、比較的すんなりと集まることができた。最後のさよならミーティングまで大いに盛り上がり、KSGG手作りの和紙人形をプレゼントしたら大喜び。ワイワイ　ガヤガヤと楽しい鎌倉初詣ツアーであった。

［日時］１１月２９日（水）１２：００～１６：４５
［場所］建長寺座禅会場「得月楼」
［ゲスト］２名（神奈川大学留学生（スペイン、イタリア各１））
［ＫＳＧＧ会員］２名
［使用言語］英語

ゲストの２人は神奈川大学のイタリアとスペインからの留学生である。彼らは日本にいる間に少しでも日本文化を学びたいと思っており、今回の建長寺英語座禅セッションに参加した。
彼らは、横須賀独園寺藤尾住職の座禅の座り方（座布団の使い方、半眼、姿勢）や警策の受け方など、非常に分かりやすい英語の説明を受け、座禅を開始。藤尾住職が一人一人のゲストのところに赴き、正しい姿勢を説明しながら姿勢を正された。ベテランの僧侶による丁寧な「おもてなし」に大いに感激していた。
３回の座禅の間に、動禅、経行（ひんきん；歩行禅。方丈の廊下を１周歩く）を行い、３回目の座禅が終わった後に、全員で般若心経を読んだ。その後に、お茶と茶菓子が振舞われ、Ｑ＆Ａがあった。二人にとって今回が初めての座禅であったこともあり、座禅の行われた得月楼の中の雰囲気の良さも手伝って、すっかりこのイベントに魅了されたようだ。
座禅の後、臨済宗鎌倉五山の第１位の建長寺の領内にある裏庭・池、唐門、法堂、仏殿、三門、鐘楼、などを説明した。後日ゲストより今回の座禅のイベントと我々のエスコートに感謝のメールをいただいた。

［日時］１１月２７日（月）１０：００～１１：３０
［場所］サンモール・インターナショナル・スクール
［参加者］サンモール・インターナショナル・スクール保護者２名（スペイン人２名）
［ＫＳＧＧ会員］６名
［使用言語］英語

サンモール・インターナショナルスクール保護者に対する日本文化紹介として、和紙を使用した着物カードの作成を実施した。参加者は２名と少なかったが、その分会員がマンツーマンで丁寧に説明することができた。まず事前に作成した何種類かの見本を見てもらった後、各々好みの模様の和紙、台紙、封筒を選び、着物の折り紙からスタート。襟の折り方や裾の広げ方など細かい点に苦労しながらも、和紙で着物を折り上げた。さらに台紙や封筒にも様々な飾り付けをした後に台紙に着物を張り付け、カードセットを完成させた。人数が少なかったためもうワンセットの作成にチャレンジし、さらに良いものを仕上げることができ、参加者は自分が作ったカードの出来栄えにとても満足していた。折り方を忘れないようにと各段階をスマートフォンで撮影し、自宅でもぜひ作りたいと話していた。作業の合間にはスペインや日本の温泉の話で盛り上がるなど、楽しい時間を過ごすことができた。

［日時］１１月２６日（日）１０：１５～１５：００
［ゲスト］１２名（横浜国大留学生１、社会人５、その家族６（内子供４））（出身国：パキスタン３、中国２、ベトナム７）
［ＫＳＧＧ会員］５名
［場所］平塚市吉沢（きさわ）地区
・浜田牧場：浜田様ご一家（２名）
・サツマイモ畑：平塚英会話愛好家　７名

４年目の秋のＦａｒｍ Vｉｓｉｔを実施した。１０時３０分までに平塚駅北口に集合し、１０時４２分神奈中バスに乗り約２０分、弁天通りバス停で降り、浜田牧場を訪問した。

１）第一部　　牧場見学　　１１：００－１２：００
庭の１ｍ離した椅子に着席しながら牧場の概要について説明を受け、放牧場の若牛の様子や牛への給餌を体験していただいた。見学が済むと朝に絞った牛乳を味わいながらしばし歓談した。１２時に畑に着き平塚英会話愛好家の方々が提供してくれた大学芋、紅芋ケーキ、芋スープ、デザート類をいただいた。 ２ｍ以上間隔をあけた簡易テーブル（５グループー平塚英会話愛好家含む）に１ｍほど離れて着座してグループごとに持参した弁当をいただきながら牧畜、農業、食べ物などついて会話交流を楽しんだ。

２）第二部　　サツマイモ掘り　　１３：００～１４：３０
４人ずつのグループで、畑の間隔を空けながらさつま芋堀りを楽しんでいただいた。各人平均で約４Ｋｇの芋を掘り上げた。最も多く芋を掘り上げたゲストと子供さんたちに景品を差し上げた。
ゲスト１２人に和紙人形をお渡しした後、最後にK会員による終了の挨拶でＦａｒｍ Ｖｉｓｉｔのイベントは無事終了した。

［日時］１１月２５日（土）１４：００～１６：００
［場所］ＡＯＴＳ東京研修センター
［ゲスト］ＡＯＴＳ研修生５名（インドネシア３、中国２）
［ＫＳＧＧ会員］７名
［使用言語］日本語

今回、AOTS研修生に対して日本の代表的な子供の遊びを４つ紹介した。
■ “紙飛行機飛ばし”：２階の広い部屋にて紙飛行機材料一式出して、大会用スタートラインに紙テープを貼った。好きな色紙を選び折り方の説明をした。飛ばし方を工夫して何度も楽しそうに挑戦していた。１等賞～３等賞までI会員手作りの鳥のキーホルダーを差し上げた。
■“かるた取り”：２班に分かれて、取り方スタート。読みを聞いたとたん、見事な速さで活発に取っていた。メンバーを変えて２回目、さらに勇ましく挑戦、笑いの多い大会。
■“けん玉遊び”：T会員のお手本を見てトライ。成功するたびに皆で拍手！
■“あやとりでコイン落とし”：５円玉をあやとりに通して、あっという間にコインを落とし 遊び。研修生の元気いっぱいの笑顔、“楽しかった”の言葉で、“日本の遊び”紹介は有意義だった。