［日時］７月１６日(日)
［案内場所］ 鶴岡八幡宮、長谷寺、高徳院（大仏）、（オプションで）由比ガ浜
［ゲスト］ＡＯＴＳ／TKC研修生６６名 参加国１２か国（インドネシア３１、タイ８、ベトナム、フィリピン各6、カンボジア、メキシコ各４、ミャンマー２、中国、ラオス、スリランカ、バングラデシュ、ウズベキスタン各１)
［ＫＳＧＧ会員］２８名
[オブザーバー]１名 [ＡＯＴＳ参加者]４名
［使用言語］日本語、英語、中国語
★ベトナム語って難しい！
鎌倉駅西口の集合場所に来てくれたベトナム人の研修生６名は２０代～３０代。「英語は×。日本語のレベルはほぼ×～△」という感じ。ＫＳＧＧ会員全員で、ベトナム語でこんにちは、のあいさつをすると、すごくうれしそうに挨拶を返してくれて、一気に打ち解けた。ベトナム人の元チューティー、Ｍちゃん の赤ちゃんに会うための渡越をもくろんでいる私は、いざ力試し、と一所懸命話そうとしたが、発音の不具合（汗）でほぼ通じず。「その発音は違う、もう一度！」みんな（なぜか）大笑いしながら、でもうれしそうに教えてくれるので、結局、一番楽しんでいたのは私かも。
ベトナムの若者がなつかしくて、あちらこちらで話し込み、「Ｅさん、こっちこっち！！」と私が一番引率されていた感じ(笑)。今までＭちゃんへの思いが強すぎて避けていたのだが、「もう一度、チューターしようかな」と、彼女の帰国以来、初めて心が動いた。